Култура

Торлака с нов роман. Предстои му среща с българската общност в Париж

Стоян Николов-Торлака представи новия си роман „Иваил цар – книга първа” във Велико Търново във вторник. Изданието среща читателите с една от най-интересните личности, която вълнува цялата българска общественост – Ивайло. „ Той е чепат, ръбат, бута стени с глава, играе срещу системата, непримирим е, бори се. Няма как да не те вдъхновява такъв човек”, коментира в интервю за Общинското радио авторът. В момента той се подготвя за отпътуването си към Франция. Утре заминава за Париж, за да се срещне с българската общност в красивия европейски град. Неформалната среща е по покана на нашенци, които имат желание да се срещнат с Торлака, да си поговорят с него и да получат лични автографи за книгите си. Мястото на срещата е Клубът на българите в Париж. След това писателят ще представи книгата си в Чирпан, Стара Загора и още веднъж във Велико Търново. През ноември му предстоят срещи с читателите в София, Варна, Бургас и Пловдив. „Личният контакт е много важен – на хората им е писнало от автори, които се държат надменно”, коментира Торлака.

Стоян Николов отдавна обича историята, нарича я първата си любов. Още когато е в четвърти клас, е постоянен посетител в библиотеките. Завършил е „История” във Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий” и споделя, че отдавна е искал да напише нещо за личност, която умее да вдъхновява. „Знаем за Ивайло от три исторически източника – румейските историографи и Свърлижкото евангелие – единственото място, в което е споменато името му. Константин Иречек решава да завърши името му по западнославянски обичай, тъй като там пише „Иваил”. Последната буква не се чете. Ние го знаем като Ивайло. В Средновековието по никакъв начин нямаме никакво сходно име на Ивайло в българската история. Византийските автори, които пишат за него, са доста гневни. Имаме доста малко източници за това бурно време, в което България променя цялата структура на обществото. Знаем прекалено малко за този период от нашата история, и то от източници, които не са толкова обективни, тъй като византийските автори са платени от тогавашната управа на Византия”, допълни Стоян Николов-Торлака.

Липсата на достатъчно и обективна информация е не само минус според автора. Това дава повече възможности за обогатяване на образа на Иваил цар. „Опитал съм се да извлека зрънцето истина в цялата тази история. През последните 70 години с неговото име се играе много. Аз съм го представил като човек, който е израснал в среда, която не е от висшето благородничество, но за сметка на това е воин, който в целия си живот се развива в тази посока, и успява да осмисли начина, по който може да воюва с враговете на България. За мен той е един забележителен човек, който не е нито селянин, нито висш благородник”, заяви Торлака.

Втората част на книгата му се очаква да излезе през пролетта на следващата година.